44 Food&Beverage | aprile-maggio 2024 Barbara Amati Château Minuty, interprete della Provenza in rosa COVERSTORY MLQXW\ ª GDO XQD VWRULD GL IDPLJOLD OD FXL QDVFLWD FUHVFLWD HG HVSDQVLRQH VRQR LQWLPDPHQWH FRQQHVVH DOOD YLFHQGD XPDQD H SURIHVVLRQDOH GHOOD IDPLJOLD )DUQHW 0DWWRQ LO ULFFR SDWULPRQLR GL FRPSHWHQ]H valori e savoir-faire artigianale trasmesso di padre LQ ȴJOLR GD EHQ TXDWWUR JHQHUD]LRQL ª XQȇHUHGLW¢ FKH FKL RJJL KD LQ PDQR OH UHGLQL GHOOȇD]LHQGD PHWWH D IUXWWR LPSHJQDQGRVL D UHDOL]]DUH YLQL FKH VLDQR IHGHOH HVSUHVVLRQH GHOOD 'HQRPLQD]LRQH &¶WHV GH 3URYHQFH H GHOOȇDUW GH YLYUH IUDQFHVH &K¤WHDX 0LQXW\ ª XQD WHQXWD ULFFD GL PHPRULH H VWRULH GD UDFFRQWDUH H OR ID DQFKH DWWUDYHUVR DOFXQL VLPEROL LGHQWLWDUL XQ DOEHUR GL HXFDOLSWR FKH YHJOLD VX 0LQXW\ GD DQQL OD FDSSHOOD GL IDPLJOLD FRVWUXLWD QHO ;Ζ; VHFROR GDL *HUPRQGL L SULPL SURSULHWDUL GL 0LQXW\ SHU RQRUDUH LO ȴJOLR PRUWR GXUDQWH OH JXHUUH QDSROHRQLFKH H FKH VRWWR L Farnet-Matton è diventata il luogo d’elezione per JOL HYHQWL IDPLOLDUL XQD IRQWDQD LQ SLHWUD WUDVSRUWDWD TXL GDOOR &K¤WHDXQHXI GL 9LGDXEDQ LO YLDOH GL SODWDQL SLDQWDWR QHJOL DQQL ȇ GHO VHFROR VFRUVR FKH LHUL FRPH RJJL DFFRJOLH JOL RVSLWL FRQ OD VXD PDHVWRVD SUHVHQ]D ΖQWRUQR HWWDUL GL YLJQHWL WXWWL VWUDRUGLQDULDPHQWH EHQ HVSRVWL H GLVWULEXLWL WUD L SDHVLQL GL *DVVLQ e Ramatuelle da un lato e Vidabaun e Verez GDOOȇDOWUR LQ 3URYHQ]D Ȋ0LQXW\ ª LO ULVXOWDWR GHOOȇLPSHJQR GHOOD SDVVLRQH H GHO ODYRUR GL XQD IDPLJOLD GL DUWLJLDQL YLVLRQDUL FKH QHJOL XOWLPL DQQL KD QRELOLWDWR LO 5RV« LQ )UDQFLD H QHO PRQGRȋ VSLHJD )UDQ©RLV 0DWWRQ WHU]D JHQHUD]LRQH GHOOD IDPLJOLD H SURSULHWDULR GHOOD WHQXWD FRQ LO IUDWHOOR -HDQ (WLHQQH 5LSHUFRUUHUH OH YLFLVVLWXGLQL GHOOD IDPLglia rende l’idea della passione e dell’atWDFFDPHQWR D TXHVWD WHQXWD H DL VXRL YLJQHWL FKH QHJOL DQQL VRQR VWDWL DPSOLDWL FRQ QXRYH DFTXLVL]LRQL H FROWLYDWL VHFRQGR OH SL» DYDQ]DWH WHFQLFKH DJURQRPLFKH /ȇDYYHQWXUD LQL]LD QHJOL DQQL ȇ TXDQGR *DEULHO )DUQHW SURSULHWDULR GHO 'RPDLQH GH &K¤WHDXQHXI D 9LGDXEDQ DFTXLVWD &K¤WHDX 0LQXW\ WHQXWD DJULFROD IRQGDWD QHO VRWWR LO UHJQR GL 1DSROHRQH ΖΖΖ PD LO FXL QRPH SDUH ULVDOJD DGGLULWWXUD DO GL SURSULHW¢ GHOOD IDPLJOLD *HUPRQGL RULJLQDULD GL 6DLQW 7URSH] OD FDSSHOOD FKH VL WURYD QHOOD SURSULHW¢ GDU¢ LO QRPH DO SULPR YLQR 'RPDLQH GH Oȇ2UDWRLUH $FFDQWR D *DEULHO )DUQHW QHOOD JHVWLRQH GHOOR &K¤WHDX Fȇª OD ȴJOLD 0RQLTXH XQD ȴJXUD FHQWUDOH SHU 0LQXW\ H LQ VHJXLWR DQFKH SHU OȇLQWHUD 3URYHQ]D VL GHYH D OHL XQD YROWD ȴQLWD OD 6HFRQGD *XHUUD 0RQGLDOH OȇDPSOLDPHQWR GHOOD SURSULHW¢ OD FRVWUX]LRQH GHOOD FDQWLQD FRQ XQD FLVWHUQD GL FHPHQWR GD PLOOH HWWROLWUL H LO UHLPSLDQWR GL YDULHW¢ DXWRFWRQH *UD]LH DOOD FRPSOHWD ULVWUXWWXUD]LRQH GHL YLJQHWL OD WHQXWD YLHQH FODVVLȴFDWD &UX &ODVV« GHV &¶WHV GH 3URYHQFH QHO 0LQXW\ ª XQR GHL VROL GRPDLQH DG DYHU RWWHQXWR TXHVWR ULFRQRVFLPHQWR *OL $QQL ȇ H ȇ UDSSUHVHQWDQR XQ PRPHQWR GL JUDQGH HVSDQVLRQH GHOOR &K¤WHDX 0RQLTXH )DUQHW VSRVD (WLHQQH 0DWWRQ FRQ FXL JHVWLU¢ SHU DQQL OD FUHVFLWD GHOOD FDQWLQD DFTXLVWD un nuovo vigneto dalla perfetta esposizione D *DVVLQ DPSOLD OD VDOD GHOOH FLVWHUQH H QHO UHDOL]]D OR VFKL]]R RULJLQDOH GHOOD ERWWLJOLD GL 0LQXW\ 0 /D VXD IRUPD XQLFD QRWD RJJL FRPH Ȋ/D 3URYHQ©DOHȋ FRQTXLVWD WXWWL L produttori della regione e diventa il simbolo GHOOD 'HQRPLQD]LRQH 1HJOL $QQL ȇ DOOD JXLGD GL 0LQXW\ VXEHQWUD OD WHU]D JHQHUD]LRQH GHOOD IDPLJOLD )DUQHW 0DWWRQ UDSSUHVHQWDWD GDL ȴJOL GL 0RQLTXH HG (WLHQQH )UDQ©RLV H -HDQ (WLHQQH 6RQR ORUR DG DSSRUWDUH OH PLJOLRULH QHFHVVDULH DOOD FDQWLQD SHU SRVL- ]LRQDUVL FRPH SULQFLSDOH &UX &ODVV« GHV &¶WHV GH 3URYHQFH H DSULUVL DO IXWXUR Ζ GXH IUDWHOOL DQLPDWL GDOOD FRQVDSHYROH]]D GL FL´ FKH UDSSUHVHQWD 0LQXW\ H FRQ XQD YLVLRQH DPSLD H OXQJLPLUDQWH VȇLPSHJQDQR LQ LQYHVWLPHQWL VWUDWHJLFL LQ YLJQD H LQ FDQWLQD LQQDQ]LWXWWR OD ULVWUXWWXUD]LRQH GHL YLJQHWL DWWUDYHUVR OD VHOH]LRQH GL FORQL GL JUHQDFKH GL DOWD TXDOLW¢ H OȇLPSOHPHQWD]LRQH GL SUD- /D WHQXWD GHOOD IDPLJOLD Farnet-Matton vanta 200 ettari di vigneti PDJQLILFDPHQWH HVSRVWL FKH SURGXFRQR YLQL espressione dei terroir provenzali dallo stile SUHFLVR FKH SXQWD VX IUHVFKH]]D H LQWHQVLW¢ DURPDWLFD *OL LFRQLFL LQWHUSUHWL &¶WHV GH 3URYHQFH $RF VRQR 0LQXW\ 0 5RV« 0LQXW\ 3UHVWLJH 5RV« &K¤WHDX 0LQXW\ 5RV« H 2U H &K¤WHDX 0LQXW\ WUD DQ GHO H JOL UQR QWH VVLQ rez WR UR H GL JU )DUQ SHU un n D *D WLJOLD RJJ pro GH G G
RkJQdWJsaXNoZXIy NTUwOQ==