24 Food&Beverage | giugno-luglio 2024 IGP 2ULJLQL ΖWDOLD UHFOXWD OH &OHPHQWLQH GL 7DUDQWR DRSR OD SXEEOLFD]LRQH VXOOD *D]]HWWD (XURSHD GHOOD 5LIRUPD FRPXQLWDULD GHOOH ΖJ LO &RQVRU]LR GL WXWHOD ΖJS &OHPHQWLQH GHO *ROIR GL 7DUDQWR HQWUD D IDU SDUWH GL 2ULJLQ ΖWDOLD Oȇ$VVRFLD]LRQH LWDOLDQD &RQVRU]L ΖQGLFD]LRQL JHRJUDILFKH FKH DUULYD FRV® D UDSSUHVHQWDUH &RQVRU]L GL WXWHOD XQD DVVRFLD]LRQH GL VHWWRUH H EHQ ROWUH LO GHOOH ΖQGLFD]LRQL JHRJUDILFKH LWDOLDQH ΖO &RQVRU]LR &OHPHQWLQH GHO *ROIR GL 7DUDQWR ª QDWR UHFHQWHPHQWH PD JL¢ UDSSUHVHQWD JUDQ SDUWH GHOOD SURGX]LRQH ORFDOH FRQ XQD VXSHUILFLH GL HWWDUL SHU XQD SURGX]LRQH VWLPDWD SHU HWWDUR GL FLUFD TXLQWDOL OȇDQQR /H &OHPHQWLQH GHO *ROIR GL 7DUDQWR ΖJS VRQR L IUXWWL DOOR VWDWR IUHVFR RWWHQXWL GDOOD VSHFLH Citrus clementine Hort /D ]RQD GL SURGX]LRQH FRPSUHQGH OȇLQWHUR WHUULWRULR GHL FRPXQL SXJOLHVL GL 3DODJLDQR 0DVVDIUD *LQRVD &DVWHOODQHWD 3DODJLDQHOOR 7DUDQWR H 6WDWWH LQ SURYLQFLD GL 7DUDQWR MUGELLO ΖQILQLWR %DUEHULQR un ristoro nel verde Infinito Barberino QHO FXRUH GHO 0XJHOOR IDPRVD ]RQD FROOLQDUH DOOH SRUWH GL )LUHQ]H ª XQ QXRYR SXQWR GL ULVWRUR GLYLVR LQ WUH DUHH &DIIª %LVWURW 3L]]HULD 5LVWRUDQWH 2JQL DUHD KD un menu differente in modo da poter soddisfare RJQL HVLJHQ]D GDOOD SL]]D QDSROHWDQD DO SURVFLXWWR SDWDQHJUD GDOOD SDVWD DOOD JHQRYHVH DOOD PR]- ]DUHOOD GL EXIDOD GDOOD ELVWHFFD DO EDE¢ ΖO FXRUH GHO SHUFRUVR HQRJDVWURQRPLFR ª LO SUDQ]R R OD FHQD QHO ULVWRUDQWH JXLGDWR GDOOR FKHI $QWRQLR &RUQDFFKLD FKH SURSRQH SLHWDQ]H GHOOD WUDGL]LRQH QDSROHWDQD H WRVFDQD DFFRPSDJQDWH GD YLQL H &KDPSDJQH ΖO ILO URXJH FKH OHJD L WUH DPELHQWL ª OD ULFHUFDWH]]D GHOOD PDWHULD SULPD SURGRWWL UHJLRQDOL VHOH- ]LRQDWL SHU RIIULUH XQ YLDJJLR QHO SDWULPRQLR JDVWURQRPLFR GHO QRVWUR 3DHVH Infinito Barberino PHWWH DO FHQWUR LO ULVSHWWR SHU OȇDPELHQWH LQIDWWL SHU OȇLQWHUQR H SHU JOL HVWHUQL ª VWDWR XWLOL]]DWR XQ HOHPHQWR QDWXUDOH LO OHJQR SHU WDYROL VHGXWH H ERLVHULH ΖQROWUH OD VWUXWWXUD KD XQ SOXV QHOOD VXD RDVL YHUGH LO JLDUGLQR ª LQIDWWL LQ IDVH GL UHDOL]]D]LRQH SHU YLYHUH PRPHQWL GL ULVWRUD]LRQH H VRFLDOLW¢ )22'VALLEY FIRENZE 0LVFHOH DO IHPPLQLOH SHU 'LQLFDII« DDOOD VXD QDVFLWD QHL SULPL GHO ȇ FRPH ODERUDWRULR DUWLJLDQDOH QHO FHQWUR VWRULFR GL )LUHQ]H 'LQLFDIIª ª YRWDWD DOOD GLIIXVLRQH GHO FDIIª GL TXDOLW¢ /D VWRULD GL TXHVWD DQWLFD WRUUHID]LRQH ILRUHQWLQD LQL]LD FRQ $OEHUWR 'LQL H SURVHJXH FRQ OH VXH ILJOLH /DXUD H (OLVDEHWWD H SRL GDO FRQ 6HUHQD H %HQHGHWWD ILJOLH GL (OLVDEHWWD FKH FRQWLQXDQR D PDQWHQHUH YLYH OH WUDGL]LRQL SHU OD ODYRUD]LRQH GL XQ FDIIª GL DOWD TXDOLW¢ 0D DOOR VWHVVR WHPSR OȇD]LHQGD JXDUGD DYDQWL H KD LQYHVWLWR QHOOD UHDOL]]D]LRQH GL XQ &RIIHH /DE XQR VSD]LR DGLELWR D ODERUDWRULR GHJXVWD]LRQH H VSHULPHQWD]LRQH PD DQFKH OXRJR GL IRUPD]LRQH /H PLVFHOH GL 'LQLFDIIª VLD LQ JUDQL D XVR EDU VLD PDFLQDWH SHU XVR GRPHVWLFR VRQR FRPSRVWH GDOOD PLJOLRU VHOH]LRQH GL FDIIª DUDELFD H UREXVWD 8QD GHOOH PLVFHOH SL» UDSSUHVHQWDWLYH ULFKLDPD OD IHPPLQLOLW¢ H VL FKLDPD 'RQD /XFHUR SURSRQH LO FDIIª *XDWHPDOD LQ SXUH]]D GDOOH QRWH IORUHDOL FLRFFRODWR DO ODWWH H VHQWRUL GL PLHOH 7UD OH QRYLW¢ OD /LQHD 0RQR XQ FDIIª VSHFLDOW\ QRQ VROR PRQRULJLQH PD DQFKH PRQR SLDQWDJLRQH WXWWL FHUWLILFDWL &VF ΖQROWUH OH LPSUHQGLWULFL D FDSR GHOOȇD]LHQGD VRQR WUD L VRFL IRQGDWRUL GHOOȇΖQWHUQDWLRQDO ZRPHQ FRIIHH DOOLDQFH ΖZFD POMODORI $JURPRQWH FHOHEUD OH DSL H OD ELRGLYHUVLW¢ AJURPRQWH D]LHQGD VLFLOLDQD VSHFLDOL]]DWD QHOOD WUDVIRUPD- ]LRQH GHO SRPRGRUR FLOLHJLQR KD FHOHEUDWR OD *LRUQDWD 0RQGLDOH GHOOH $SL PDJJLR H OD *LRUQDWD 0RQGLDOH GHOOD ELRGLYHUVLW¢ PDJJLR /ȇD]LHQGD ULFRQRVFH GD VHPSUH OȇLPSRUWDQ]D GHOOH DSL H SL» LQ JHQHUDOH GHJOL LQVHWWL LPSROOLQDWRUL XQR GHL EHQL SL» SUH]LRVL DO PRQGR YLWDOL SHU OD FRQVHUYD]LRQH GHOOȇHTXLOLEULR HFRORJLFR H GHOOD ELRGLYHUVLW¢ H UHVSRQVDELOL GHO PHWLFRORVR ODYRUR GL LPSROOLQD]LRQH FKH UHQGH SRVVLELOH OD SURGX]LRQH DOLPHQWDUH 1HOOH VHUUH GL SURSULHW¢ GL $JURPRQWH GRYH FUHVFH H PDWXUD LO FLOLHJLQR L ERPEL VL RFFXSDQR GL LPSROOLQDUH L VXRL ILRUL FRQ XQ LQFHVVDQWH ODYRUR VYROWR DQFKH D WHPSHUDWXUH UHODWLYDPHQWH EDVVH JDUDQWHQGR FRV® XQR GHL VHUYL]L HFRVLVWHPLFL SL» ULFRQRVFLELOL $JURPRQWH KD ULQQRYDWR DQFKH OD FROODERUD]LRQH FRQ 1DWXUH 7HFK &RPSDQ\ %HH FKH VYLOXSSD WHFQRORJLH SHU LO PRQLWRUDJJLR OD WXWHOD H OD ULJHQHUD]LRQH GHOOD ELRGLYHUVLW¢ H FRQ FXL LO EUDQG KD GDWR YLWD OR VFRUVR DQQR DOOȇ2DVL $JURPRQWH
RkJQdWJsaXNoZXIy NTUwOQ==