36 Food&Beverage | giugno-luglio 2024 CRESCITE $FTXLVL]LRQL LQ 1RUG $PHULFD SHU LO *UXSSR )HUUHUR PURVHJXH OD FUHVFLWD GHO *UXSSR )HUUHUR FKH UHJLVWUD XQ aumento del fatturato del D PLOLDUGL GL HXUR H GHO GHOOD SURSULD IRU]D ODYRUR JOREDOH ILQR D UDJJLXQJHUH TXRWD GLSHQGHQWL 1HO JHQQDLR LO *UXSSR KD DPSOLDWR OD SUHVHQ]D LQ 1RUG $PHULFD FRQ OȇDFTXLVL]LRQH GHO SURGXWWRUH GL JHODWL :HOOV (QWHUSULVHV ΖQF GHOOH VXH DWWLYLW¢ H GHO VXR IRUWH SRUWDIRJOLR GL PDUFKL OȇDFFRUGR FRPSUHQGHYD DQFKH TXDWWUR VWDELOLPHQWL SURGXWWLYL VLWXDWL QHJOL VWDWL GL ΖRZD 1HYDGD H 1HZ <RUN $ ILQH PDU]R GHOOR VFRUVR DQQR )HUUHUR KD ILQDOL]]DWR OȇDFTXLVL]LRQH GL )UHV\VWHP D]LHQGD LWDOLDQD D FRQGX]LRQH IDPLOLDUH FKH SURGXFH SURGRWWL GD IRUQR VXUJHODWL /ȇDFTXLVL]LRQH ULHQWUD QHL SLDQL VWUDWHJLFL GL FUHVFLWD GL )HUUHUR H VHJXH LO ODQFLR GHL 1XWHOOD 0XIILQV SURGRWWL GD )UHV\VWHP JL¢ GDO ΖO *UXSSR KD DPSOLDWR OD SURSULD FDSDFLW¢ SURGXWWLYD SHU VRGGLVIDUH OD FUHVFHQWH GRPDQGD GL SURGRWWL )HUUHUR 1HO SHULRGR KD HIIHWWXDWR LQYHVWLPHQWL WRWDOL SHU PLOLRQL GL HXUR LQ EHQL LPPRELOL LPSLDQWL H PDFFKLQDUL LQ ΖWDOLD 6WDWL 8QLWL *HUPDQLD H 6SDJQD %86Ζ1(66NEWS POMODORO ΖQ DXPHQWR OȇHVSRUWD]LRQH di pelati, polpe e passate IO SRPRGRUR ULPDQH XQ VLPEROR GHOOȇLWDOLDQLW¢ H JXDGDJQD VSD]LR VXL PHUFDWL HVWHUL 6HFRQGR $QLFDY $VVRFLD]LRQH QD]LRQDOH LQGXVWULDOL FRQVHUYH DOLPHQWDUL YHJHWDOL L QXPHUL GHOOȇH[SRUW FXL ª GHVWLQDWR ROWUH LO GHOOD SURGX]LRQH KDQQR UHJLVWUDWR QHO XQD FUHVFLWD GHO SHU WXWWL L GHULYDWL GHO SRPRGRUR SHU XQ WRWDOH GL FLUFD PLOLDUGL GL HXUR /ȇΖWDOLD ª LO SULPR 3DHVH SURGXWWRUH HG HVSRUWDWRUH GL derivati del pomodoro destinati direttamente al FRQVXPDWRUH ILQDOH FRQFHQWUDWL SHODWL SDVVDWH SROSH H SRPRGRULQL FKH VL WURYDQR VXJOL VFDIIDOL GHL VXSHUPHUFDWL VRQR VRVWHQLELOL VRWWR LO SURILOR DPELHQWDOH HWLFR VRFLDOH H GHOOD VDOXWH H VLFXUH]]D DOLPHQWDUH H VRQR RWWHQXWL GD SRPRGRUR LWDOLDQR GL DOWD TXDOLW¢ FKH GHYH HVVHUH ODYRUDWR HQWUR RUH GDOOD UDFFROWD 7HPSL GL ODYRUD]LRQH GHO WXWWR LQFRPSDWLELOL FRQ TXHOOL FKH VDUHEEHUR QHFHVVDUL D LPSRUWDUH OD PDWHULD SULPD GD DOWUL 3DHVL 1HOOD IRWR *LRYDQQL 'H $QJHOLV GLUHWWRUH JHQHUDOH $QLFDY PROSCIUTTI .LQJȇV FUHVFH H JXDUGD DQFKH DOOD ULVWRUD]LRQH FRUWH GHOOȇDPSOLDPHQWR GL JDPPD QHO SULPR TXDGULPHVWUH .LQJȇV WUD L OHDGHU GL PHUFDWR QHOOD SURGX]LRQH GL SURVFLXWWL FUXGL 6DQ 'DQLHOH 'RS H 3DUPD 'RS FRQ PLOLRQL GL IDWWXUDWR QHO VXO PHWWH D VHJQR XQ D YDORUH H D YROXPH ULVSHWWR DOOR VWHVVR SHULRGR GHOOȇDQQR SUHFHGHQWH WUDLQDWL GD QRUPDO WUDGH H KRUHFD FKH FUHVFRQR D GRSSLD FLIUD DQFKH JUD]LH D VSHFLDOLW¢ FRPH LO SURVFLXWWR FRWWR &DVFLQD /XLJL H OD PRUWDGHOOD 3LD]]D *UDQGH $G DSULOH OD FUHVFLWD D YROXPH VL ª DWWHVWDWD D ULVSHWWR DG DSULOH H YHGH WXWWL L SULQFLSDOL FDQDOL LQ SRVLWLYR /ȇD]LHQGD RUD JXDUGD FRQ LQWHUHVVH DOOH FDWHQH GL ULVWRUD]LRQH H SURSRQH LO JXDQFLDOH FRQ VDOH GROFH GL 7UDSDQL SURGRWWR DUWLJLDQDOPHQWH FRQ FDUQH LWDOLDQD SHU LO TXDOH SUHYHGH GL DUULYDUH HQWUR LO D PLOD SH]]L SURGRWWL VALPOLICELLA ΖQYHVWLPHQWL HG H[SRUW SHU &DQWLQH 0RQWUHVRU UQD FDQWLQD FRPSOHWDPHQWH ULQQRYDWD OD UHDOL]]D]LRQH di nuovi investimenti, una ULQQRYDWD GLUH]LRQH FRQ 3LHUOXLJL )HUUDUL VRQR JOL LQJUHGLHQWL FKH KDQQR ULSRUWDWR DOOD ULEDOWD OR VWRULFR PDUFKLR YHURQHVH &DQWLQH *LDFRPR 0RQWUHVRU SURGXWWRUH GL YLQL GHOOD 9DOSROLFHOOD H QRWR SHU OȇLQYHQ]LRQH GHOOȇLFRQLFD ERWWLJOLD VDWLQDWD GHOOȇ$PDURQH *OL LQYHVWLPHQWL KDQQR GHWHUPLQDWR XQ GHFLVR FDPELR GL SDVVR GHOOȇD]LHQGD DWWHVWDWR GDO IDWWXUDWR SL» FKH UDGGRSSLDWR GDO FDPELR GL JRYHUQDQFH DYYHQXWR QHO /D FUHVFLWD KD LQWHUHVVDWR LO PHUFDWR LWDOLDQR QHO FDQDOH KRUHFD H VRSUDWWXWWR TXHOOR LQWHUQD]LRQDOH FRQ OD SUHVHQ]D GHO PDUFKLR &DQWLQH *LDFRPR 0RQWUHVRU LQ ROWUH 3DHVL /D TXRWD H[SRUW RJJL WRFFD LO GHO IDWWXUDWR WRWDOH FRQ LO PHUFDWR GHO 1RUG $PHULFD &DQDGD VRSUDWWXWWR VHJXLWR GDL FDQDOL RQ WUDGH LQ *UDQ %UHWDJQD H 6YL]]HUD H FRQ LO )DU (DVW LQ SDUWLFRODUH &LQD *LDSSRQH &RUHD GHO 6XG H 7KDLODQGLD ΖQROWUH JUDQGH DWWHQ]LRQH ª VWDWD ULYROWD DJOL LQYHVWLPHQWL VXOOD VRVWHQLELOLW¢ D SDUWLUH GDO ULVSDUPLR HQHUJHWLFR FRQ OȇLPSOHPHQWD]LRQH GHO IRWRYROWDLFR H GL XQ QXRYR GHSXUDWRUH XOWLPDWL QHO
RkJQdWJsaXNoZXIy NTUwOQ==